[9/2008][non-no]Masami Maniac Vol.10

论坛铃木诚一翻译

小美今年的夏天，是从因为拍摄电影而去冲绳开始！
蓝色的海、漂亮的花。跟可爱的(?)ハリセンボン一起的小美笑容满面。其间想到了的是??

vol.10 「有所思的夏天。」

想要想一下比如自己有哪些优点，
却净想到自己的缺点
结果是烦恼、烦恼、烦恼...
我不行呀，因而变得软弱。
我就好像小孩一样。

但是，如果说这是消极嘛，我觉得也不是吧。

每个人都有两个自己，就是说既会很好地赞美自己，又会严格地对待自己吧。

虽然是这样，但少了甚麼会不合适哟

与人相处，有受伤的时候，也有得到安慰的时候
因此想与各种各样的人交往

新的邂逅，到目前为止的相遇。
如果能一个个地珍惜，我觉得就是大人了 (>_<)

大人哦~

现实问题是，有人对我说「你是大人呢」的话，
「不知道是甚麼地方出了问题，却被身边的人觉得我是大人」，让我不快的感觉就咕嘟咕嘟地浮现起来。
「还是想做小孩」
一旦被叫做大人，心情就渐渐变得好像孩子
真的是不可思议哦。

但是，仔细想想的话，这也是种憧憬呀~